sábado, 7 de agosto de 2010

LINKS TO OUR FRIENDS' GROUPS

Hay grupos para que nos conozcamos en Tokyo, Barcelona o en Bucarest. Si te ineresan Japón, Cataluña, España y/o Romania, participa en estos grupos!!!

♥ NOS VEMOS EN TOKYO (東京で会おう)
  http://www.facebook.com/group.php?gid=115468465169537

♥ MUNDIÑOL (BARCELONA で会おう)
  http://www.facebook.com/group.php?gid=80060001875

♥ ROMÂNIA ȘI JAPONIA (ルーマニアと日本)
  http://www.facebook.com/group.php?gid=497786600327

♥ UNIÓN DE ORIENTALES EN BARCELONA
  http://www.facebook.com/group.php?gid=135161986498027

♥ JAPÓN, EN OCASIONES VEO COSAS....
  http://www.facebook.com/group.php?gid=49550270389

♥ スペイン留学
  http://www.facebook.com/group.php?gid=101462749898643

♥ スペインへ行こう!
  http://www.facebook.com/group.php?gid=101446426567389

♥ NIHON YUKOKAI FB (日本友好会FB)
  http://www.facebook.com/group.php?gid=177939336162

--------------------------------------------



domingo, 1 de agosto de 2010

¡ABAJO EL FASCISMO LINGÜISTICO!

言語ファシズムを打倒しましょう!

(スペイン語)
 Apaga Tele5

La cadena de televisión Telecinco se ha adherido hoy al 'Manifiesto por la lengua común', que el pasado 23 de Junio ha presentado un grupo de intelectuales en Madrid.

La cadena comparte las exigencias de este grupo de intelectuales, entre los que se encuentran Mario Vargas Llosa, Fernando Savater o Álvaro Pombo, que piden al parlamento español que elabore una normativa para fijar que el! castellano sea la lengua oficial de todo el territorio y la única 'que pueda ser utilizada por sus ciudadanos'.

Telecinco es la primera televisión que se ha adherido a este manifiesto. Además, Telecinco ha dicho en el informativo del mediodía, que pone a disposición del colectivo que lleva esta iniciativa, su canal de televisión para dar apoyo a este proyecto.

Si ellos se adhieren al manifiesto, nosotros apagamos Telecinco.
¡Juntos podemos!

______________________________

(カタルーニャ語) Apaga Tele 5

La cadena de televisió Telecinco s'ha adherit avui al 'Manifest per la llengua comuna', que el passat 23 de Juny ha presentat un grup d'intel·lectuals a Madrid.

La cadena comparteix les exigències d'aquest grup d'intel·lectuals, entre els quals es troben Mario Vargas Llosa, Fernando Savater o Álvaro Pombo, que demanen al parlament espanyol que elabori una normativa per a fixar que el castellà sigui la llengua oficial de tot el territori i l'única 'que pugui ser utilitzada pels seus ciutadans'.

Telecinco és la primera televisió que
s'ha adherit a aquest manifest. A més, Telecinco ha dit en l'informatiu del migdia, que posa a la disposició del col·lectiu que duu aquesta iniciativa, el seu canal de televisió per a donar suport a aquest projecte.

Si ells s'adhereixen al manifest, nosaltres apaguem Telecinco. Junts podem!

PASSA-HO, PASSA-HO, PASSA-HO, PASSA-HO, PASSA-HO, PASSA-HO,

______________________________

(バスク語) Itzali Tele5

Telecinco telebista-kateak bat egin du ekainaren 23an 'intelektual' talde batek Madrilen aurkeztutako 'Manifiesto por la lengua común' delakoarekin, eta beraz, taldearen eskakizunekin; talde horretan, besteak beste, Mario Vargas Llosa, Fernando Savater edo Álvaro Pombo daude.

Espainiako Parlamentuari zera eskatu diote: araudi bat lantzeko, lurralde osoko hizkuntza ofiziala -eta bertako hiritarrek erabil dezaketen bakarra-gaztelania izan dadin.

Telecinco da manifestuarekin bat egin duen lehen telebista katea, eta gain! era, man ifestu horri babesa emateko bitarteko guztiak jartzeko asmoa erakutsi du.

Haiek manifestuarekin bat egiten badute, egin dezagun guk bat huelgarekin:
ez dezagun telecinco ikusi!

ZABALDU! ZABALDU! ZABALDU! ZABALDU! ZABALDU! ZABALDU!


______________________________

(ガリシア語) Apaga Tele5

A canle de televisión Telecinco adheriuse hoxe ao 'Manifesto pola lingua común', que o pasado 23 de Xuño presentou un grupo de intelectuais en Madrid.

A canle comparte as exixencias deste grupo de intelectuais, entre os que se encontran Mario Vargas Llosa, Fernando Savater ou Álvaro Pombo, que piden ao parlamento español que elabore unha normativa para fixar que o castelán sexa a lingua oficial de todo o territorio e a única 'que poida ser utilizada polos seus cidadáns'.

Telecinco é a primeira televisión que se adheriu a este manifesto. Ademais, Telecinco dixo no informativo do mediodía, que pon a disposición do colectivo que leva esta iniciativa, a súa canle de televisión para dar apoio a este proxecto.

Se eles se adhiren ao manifesto, nós desconectamos Telecinco.
Xuntos podemos!

Pásao Pásao Pásao Pásao Pásao Pásao Pásao Pásao

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

♥ ROMÂNIA ȘI JAPONIA ♥
http://www.facebook.com/group.php?gid=497786600327

♥ MUNDIÑOL ( JAPOÑOL & COREAÑOL ) ♥
http://www.facebook.com/group.php?gid=80060001875

♥ NOS VEMOS EN TOKYO / HAI SĂ NE VEDEM ÎN TOKYO ♥
http://www.facebook.com/group.php?gid=115468465169537

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~